El costo financiero y personal del cuidado de la familia
- Compartir en facebook
- Compartir en twitter
- Compartir con linkedin
En la película The Disaster Artist, el reciente envío de The Room, el personaje de James Franco, Tommy Wiseau, grita: "¡Me estás destrozando!" Después de revisar un nuevo estudio de Northwestern Mutual sobre el cuidado en Estados Unidos, sentí que muchos de los 40 millones de cuidadores familiares de la nación deben sentirse de esta manera - sobre el cruel precio que su cuidado de sus seres queridos está tomando en sus finanzas, sus carreras y sus relaciones.
"Dependiendo de la naturaleza de la atención que se requiera, realmente puede descarrilar o cambiar todo el panorama de la forma en que un individuo se desenvuelve en el mundo cotidiano", dijo Kamilah Williams-Kemp, vicepresidenta de atención a largo plazo de Northwestern Mutual. "No sé si la gente se da cuenta de la magnitud de la necesidad de intervenir y echar una mano."
También en Forbes:
Hablando por experiencia personal, estoy de acuerdo. Y también lo hacen muchos lectores de Next Avenue. En un post reciente que presentaba las historias de dificultades y esperanza de su familia, uno escribió: "Cuidar a mi mamá puso mi mundo patas arriba".
El peaje del cuidado de la familia
Para el estudio de Northwestern Mutual C.A.R.E. (Costos, Responsabilidades, Realidades, Expectativas), Northwestern Mutual y Harris Poll encuestaron a 1,004 adultos y dieron con algunas cifras sorprendentes sobre cómo el cuidado familiar está cobrando un precio:
El peaje en las finanzas de los cuidadores familiares:
- El 68% de los cuidadores familiares proporcionaron apoyo financiero (el 93% proporcionó apoyo emocional y el 90% proporcionó apoyo para el cuidado personal, como higiene y tareas); un estudio anterior de Merrill Lynch/Age Wave, The Journey of Caregiving (El viaje del cuidado), también encontró que el 68% de los cuidadores familiares son "contribuyentes financieros", que gastan un estimado de $190 mil millones al año en sus beneficiarios de cuidado para cubrir los gastos relacionados con el cuidado de su propio bolsillo.
- El 67% de los que han incurrido en gastos de cuidado han tenido que reducir los gastos de subsistencia para proporcionar atención.
- El 63% de ellos han retirado dinero de sus ahorros o han cobrado o vendido activos para proporcionar cuidados.
- El 32% de ellos han dejado de contribuir o han reducido sus contribuciones al ahorro para proporcionar cuidados (Merrill Lynch y Age Wave llaman a esto un coste financiero "indirecto" del cuidado).
- 21% de ellos han pedido dinero prestado para proporcionar cuidados
El impacto en las carreras de los cuidadores familiares:
- 41% de los cuidadores han reducido sus horas de trabajo o cambiado su horario/turno para proporcionar atención
- El 13% ha renunciado a sus trabajos para proporcionar cuidados
- El 9% ha cambiado de trabajo o de carrera para proporcionar cuidados
El efecto en las relaciones de los cuidadores familiares:
- El 62% de los cuidadores dijeron que tienen que elegir entre pasar tiempo con amigos y proporcionar atención.
- El 57% de los cuidadores dijeron que tienen que elegir entre pasar tiempo con su cónyuge o pareja y proporcionar cuidados.
- El 49% de los cuidadores dijeron que tienen que elegir entre pasar tiempo con sus hijos y cuidarlos.
La encuesta también reveló una sorprendente desconexión entre lo que la gente dice sobre sus expectativas de incurrir en costos de cuidado y sus pasos para planificar esa posibilidad.
Casi 6 de cada 10 (57%) de los que creen que proporcionarán atención en el futuro esperan incurrir en gastos personales por ello, pero el 48% no lo ha planeado en absoluto. El porcentaje de personas que no lo han planeado ha aumentado desde la encuesta de Northwestern Mutual de 2016, cuando sólo el 35% dijo que no había planeado los costos de cuidado. "Eso me sorprendió", dijo Williams-Kemp. "Esperaba que el número fuera para el otro lado."
Su explicación: "El cuidado es visto como su única opción", dijo Williams-Kemp. "Así que junto con esa mentalidad viene la sensación de que ``Sólo me esforzaré por superar las implicaciones financieras.'``
Williams-Kemp habla por experiencia. La vicepresidenta de cuidados a largo plazo de la Northwestern Mutual me dijo que su madre tuvo recientemente una infección cerebral que fue un "efecto secundario extraño de una infección crónica de los senos paranasales", que llevó a una cirugía cerebral, hospitalización, rehabilitación y luego a una estancia en la casa de Williams-Kemp para su recuperación.
Otra desconexión de Northwestern Mutual que se encuentra en el cableado virtual del cuidado familiar: La mayoría de los estadounidenses saben quiénes esperan que sean sus cuidadores algún día, pero pocos se lo han dicho a estas personas.
En la encuesta, el 47% dijo que su cónyuge o pareja será su probable proveedor de cuidado; el 27% dijo que sus familiares y el 26% que sus hijos. Pero el 69% no ha hablado con nadie sobre sus preferencias por su propio cuidado.
Esto podría resultar problemático si necesitan cuidados y la persona con la que contaban no esperaba proporcionarlos, no los proporcionará o no puede hacerlo.
"Es muy importante tener conversaciones con los miembros de la familia sobre esto", dijo Williams-Kemp. "De esa manera, si surgen situaciones, habrá una comprensión de cuáles serían los deseos de un individuo y cómo la persona prevé la administración de la atención, de modo que habrá tan pocas sorpresas como sea posible".
En una de mis entradas anteriores en el blog, el fundador y CEO de Age Wave, Ken Dychtwald, recomendó preguntar a tus padres a quiénes quieren manejar los diferentes aspectos de su cuidado. "¿Por qué debemos imaginar que tiene que ser una sola persona como el amo de todas las cosas?", preguntó.
Falta de Preparación para los Costos de Cuidados
La encuesta de Northwestern Mutual también encontró, como otras encuestas, que pocos estadounidenses están tomando medidas con sus finanzas personales para prepararse para la oportunidad que pueden necesitar para pagar por el cuidado. Sólo el 52% de los encuestados de la Northwestern Mutual dijeron que habían incluido disposiciones en su plan financiero, tales como pensar en formas de reducir los gastos o de obtener ingresos adicionales.
La falta de planificación es una razón clave por la que tantos cuidadores han recurrido a aprovechar sus ahorros de jubilación, a pedir dinero prestado o a vender activos para acomodar el cuidado, dijo Williams-Kemp. "Una vez que usted se encuentra en una situación estresante, a veces el camino financiero más fácil no siempre es el mejor. Me gusta pensar que con la planificación previa, en los primeros años de atención, no tendrá que tomar medidas tan drásticas", agregó.
Cómo obtener ayuda con los costos de atención médica
Si usted está pagando algunos gastos de cuidado familiar, podría averiguar si su estado tiene un programa que pueda ayudarle. Por ejemplo, el estado de Washington tiene un nuevo Programa de Apoyo al Cuidador Familiar que ofrece hasta $550 al mes en servicios gratuitos para apoyar a los cuidadores no remunerados que ayudan a alguien de 55 años o más, según un artículo reciente en The Spokesman-Review.
Y si desea ayuda para pagar los posibles gastos futuros de su propio cuidado a largo plazo o el de su cónyuge, puede investigar la compra de una póliza de seguro híbrida de cuidado a largo plazo/vida. Mark Miller acaba de escribir un excelente artículo para Morningstar.com sobre estas políticas, señalando que una mujer de 50 años podría comprar una con pagos anuales de $5,000 durante un período de 15 años.
Sólo el 22% de los encuestados de Northwestern Mutual dijeron que esperan convertirse en cuidadores en el futuro. Muchos de los otros, sin embargo, probablemente se están engañando a sí mismos sobre sus perspectivas.
"Creo que la gente está subestimando enormemente si se convertirán en cuidadores", dijo Williams-Kemp.
"Si miras las estadísticas de la industria, estiman que entre el 60 y el 75% de las personas mayores de 65 años necesitarán algún tipo de cuidado a largo plazo."
"
Crédito: Shutterstock
En la película The Disaster Artist, el reciente envío de The Room, el personaje de James Franco, Tommy Wiseau, grita: "¡Me estás destrozando!" Después de revisar un nuevo estudio de Northwestern Mutual sobre el cuidado en Estados Unidos, sentí que muchos de los 40 millones de cuidadores familiares de la nación deben sentirse de esta manera - sobre el cruel precio que su cuidado de sus seres queridos está tomando en sus finanzas, sus carreras y sus relaciones.
"Dependiendo de la naturaleza de la atención que se requiera, realmente puede descarrilar o cambiar todo el panorama de la forma en que un individuo se desenvuelve en el mundo cotidiano", dijo Kamilah Williams-Kemp, vicepresidenta de atención a largo plazo de Northwestern Mutual. "No sé si la gente se da cuenta de la magnitud de la necesidad de intervenir y echar una mano."
También en Forbes:
Hablando por experiencia personal, estoy de acuerdo. Y también lo hacen muchos lectores de Next Avenue. En un post reciente que presentaba las historias de dificultades y esperanza de su familia, uno escribió: "Cuidar a mi mamá puso mi mundo patas arriba".
El peaje del cuidado de la familia
Para el estudio de Northwestern Mutual C.A.R.E. (Costos, Responsabilidades, Realidades, Expectativas), Northwestern Mutual y Harris Poll encuestaron a 1,004 adultos y dieron con algunas cifras sorprendentes sobre cómo el cuidado familiar está cobrando un precio:
El peaje en las finanzas de los cuidadores familiares:
- El 68% de los cuidadores familiares proporcionaron apoyo financiero (el 93% proporcionó apoyo emocional y el 90% proporcionó apoyo para el cuidado personal, como higiene y tareas); un estudio anterior de Merrill Lynch/Age Wave, The Journey of Caregiving (El viaje del cuidado), también encontró que el 68% de los cuidadores familiares son "contribuyentes financieros", que gastan un estimado de $190 mil millones al año en sus beneficiarios de cuidado para cubrir los gastos relacionados con el cuidado de su propio bolsillo.
- El 67% de los que han incurrido en gastos de cuidado han tenido que reducir los gastos de subsistencia para proporcionar atención.
- El 63% de ellos han retirado dinero de sus ahorros o han cobrado o vendido activos para proporcionar cuidados.
- El 32% de ellos han dejado de contribuir o han reducido sus contribuciones al ahorro para proporcionar cuidados (Merrill Lynch y Age Wave llaman a esto un coste financiero "indirecto" del cuidado).
- 21% de ellos han pedido dinero prestado para proporcionar cuidados
El impacto en las carreras de los cuidadores familiares:
- 41% de los cuidadores han reducido sus horas de trabajo o cambiado su horario/turno para proporcionar atención
- El 13% ha renunciado a sus trabajos para proporcionar cuidados
- El 9% ha cambiado de trabajo o de carrera para proporcionar cuidados
El efecto en las relaciones de los cuidadores familiares:
- El 62% de los cuidadores dijeron que tienen que elegir entre pasar tiempo con amigos y proporcionar atención.
- El 57% de los cuidadores dijeron que tienen que elegir entre pasar tiempo con su cónyuge o pareja y proporcionar cuidados.
- El 49% de los cuidadores dijeron que tienen que elegir entre pasar tiempo con sus hijos y cuidarlos.
La encuesta también reveló una sorprendente desconexión entre lo que la gente dice sobre sus expectativas de incurrir en costos de cuidado y sus pasos para planificar esa posibilidad.
Casi 6 de cada 10 (57%) de los que creen que proporcionarán atención en el futuro esperan incurrir en gastos personales por ello, pero el 48% no lo ha planeado en absoluto. El porcentaje de personas que no lo han planeado ha aumentado desde la encuesta de la Northwestern Mutual de 2016, cuando sólo el 35% dijo que no había planeado los costos de cuidado. "Eso me sorprendió", dijo Williams-Kemp. "Esperaba que el número fuera para el otro lado."
Su explicación: "El cuidado es visto como su única opción", dijo Williams-Kemp. "Así que junto con esa mentalidad viene la sensación de que ``Sólo me esforzaré por superar las implicaciones financieras.'``
Williams-Kemp habla por experiencia. La vicepresidenta de cuidados a largo plazo de la Northwestern Mutual me dijo que su madre tuvo recientemente una infección cerebral que fue un "efecto secundario extraño de una infección crónica de los senos paranasales", que llevó a una cirugía cerebral, hospitalización, rehabilitación y luego a una estancia en la casa de Williams-Kemp para su recuperación.
Otra desconexión de Northwestern Mutual que se encuentra en el cableado virtual del cuidado familiar: La mayoría de los estadounidenses saben quiénes esperan que sean sus cuidadores algún día, pero pocos se lo han dicho a estas personas.
En la encuesta, el 47% dijo que su cónyuge o pareja será su probable proveedor de cuidado; el 27% dijo que sus familiares y el 26% que sus hijos. Pero el 69% no ha hablado con nadie sobre sus preferencias por su propio cuidado.
Esto podría resultar problemático si necesitan cuidados y la persona con la que contaban no esperaba proporcionarlos, no los proporcionará o no puede hacerlo.
"Es muy importante tener conversaciones con los miembros de la familia sobre esto", dijo Williams-Kemp. "De esa manera, si surgen situaciones, habrá una comprensión de cuáles serían los deseos de un individuo y cómo la persona prevé la administración de la atención, de modo que habrá tan pocas sorpresas como sea posible".
En una de mis entradas anteriores en el blog, el fundador y CEO de Age Wave, Ken Dychtwald, recomendó preguntar a tus padres a quiénes quieren manejar los diferentes aspectos de su cuidado. "¿Por qué debemos imaginar que tiene que ser una sola persona como el amo de todas las cosas?", preguntó.
Falta de Preparación para los Costos de Cuidados
La encuesta de Northwestern Mutual también encontró, como otras encuestas, que pocos estadounidenses están tomando medidas con sus finanzas personales para prepararse para la oportunidad que pueden necesitar para pagar por el cuidado. Sólo el 52% de los encuestados de la Northwestern Mutual dijeron que habían incluido disposiciones en su plan financiero, tales como pensar en formas de reducir los gastos o de obtener ingresos adicionales.
La falta de planificación es una razón clave por la que tantos cuidadores han recurrido a aprovechar sus ahorros de jubilación, a pedir dinero prestado o a vender activos para acomodar el cuidado, dijo Williams-Kemp. "Una vez que usted se encuentra en una situación estresante, a veces el camino financiero más fácil no siempre es el mejor. Me gusta pensar que con la planificación previa, en los primeros años de atención, no tendrá que tomar medidas tan drásticas", agregó.
Cómo obtener ayuda con los costos de atención médica
Si usted está pagando algunos gastos de cuidado familiar, podría averiguar si su estado tiene un programa que pueda ayudarle. Por ejemplo, el estado de Washington tiene un nuevo Programa de Apoyo al Cuidador Familiar que ofrece hasta $550 al mes en servicios gratuitos para apoyar a los cuidadores no remunerados que ayudan a alguien de 55 años o más, según un artículo reciente en The Spokesman-Review.
Y si desea ayuda para pagar los posibles gastos futuros de su propio cuidado a largo plazo o el de su cónyuge, puede investigar la compra de una póliza de seguro híbrida de cuidado a largo plazo/vida. Mark Miller acaba de escribir un excelente artículo para Morningstar.com sobre estas políticas, señalando que una mujer de 50 años podría comprar una con pagos anuales de $5,000 durante un período de 15 años.
Sólo el 22% de los encuestados de Northwestern Mutual dijeron que esperan convertirse en cuidadores en el futuro. Muchos de los otros, sin embargo, probablemente se están engañando a sí mismos sobre sus perspectivas.
"Creo que la gente está subestimando enormemente si se convertirán en cuidadores", dijo Williams-Kemp. "Si miras las estadísticas de la industria, estiman que entre el 60 y el 75% de las personas mayores de 65 años necesitarán algún tipo de cuidado a largo plazo."
No hay comentarios.:
Publicar un comentario